Jim không muốn tiếp tục kể thêm về chuyện mình nữa nên quay sang hỏi Max:Ở độ tuổi sáu mươi, sau bao thất bại đắng cây và tuyệt vọng, ông vẩn nở được một nụ cười hồn nhiên.- Cậu nghe đây, tôi chẳng hưởng một gia tài nào cả, nhưng tôi đã được thừa hưởng một điều còn quý giá hơn từ ông nội của mình.Chàng đã biết những yêu cầu cần có của một cây bốn lá và chàng đã cung cấp đầy đủ những đòi hỏi đó.Giọng cười của bà vừa chói tai vừa sâu thẳm và vang xa tới hàng vạn dặm.Câu hỏi của ta rất đơn giản: Có thật là chưa từng có một cây bốn lá nào mọc ở khu rừng này không?hãy bảo trọng nhé, chàng trai.Nói xong, Bà chúa hồ biến mất trong dòng nước.Câu hỏi của con rất đơn giản: Một cây bốn lá thì cần bao nhiêu ánh sáng là đủ ạ?Max nghe thế xúc động nhìn Jim.
